+45 8612 1849 og +45 2962 8077 info@team-island.dk
Litteraturlisten indeholder dels en oversigt over faglitteratur og dels en oversigt over skønlitteratur. Siden er ikke komplet opdateret, men giver en nogenlunde sikker oversigt over ordentlige og tilgængelige bøger. Nogle kan skaffes fra boghandlen, andre gennem gode biblioteker og andre igen eventuelt gennem den imponerende hjemmeside www.antikvariat.net, hvor mere end 1,6 mio. titler kan findes hos nordiske antikvariater.
www.polforlag.dk
www.edda.is
www.randburg.com/is/books.html
Turen går til Island, Politikens Forlag 2010 (forfatter K. Torben Rasmussen)
Rejsen rundt i Island, Politikens Forlag 2007
Island, Björn Þorsteinsson, Politikens Forlag 1985
Islands historie, Jón R. Hjálmarsson, Iceland Review 1999
Island fra sagatid til samtid, Knut Ødegård, 1998 (norsk)
Island, mer än sagor, H. og B. M. Schröder, Foreningen Norden 1997 (svensk)
Island, den lykkelige skilsmisse, Aldís Sigurðardóttir, Fjölva Útgáfa 1995
Island, en kulturhistorisk rejse, H.E. Sørensen, Forlaget Melbyhus, 1999
Rejse gennem Islands historie, Gads Forlag 2008
Drømmeland (debatbog om islændingenes forhold til udnyttelse af naturressourcer), Andri Snær Magnason 2009
Saga og samfund, P. Meulengracht Sørensen, Berlingske 1977
Fortælling og ære, P. Meulengracht Sørensen, Aarhus Universitetsforlag 1995
Kaos og kærlighed, Thomas Bredsdorff, Gyldendal 1971
De islandske sagaer, Halldór Laxness, Gyldendal 1963
Icelandic Manuscripts, Jónas Kristjánsson, The Icelandic Literary Society 1993
Håndskriftsagens Saga, Sigrún Davíðsdóttir, 1999
Kedelhat, Keld Zeureith, 2003
Min tid, erindringer, Bent A. Koch, 2003 (afsnit om håndskrifterne)
Sagafærden, Vibeke Nørgaard Nielsen, Johannes Larsen Museet 2004
Rejse paa Island, Martin A. Hansen, Carit Andersens Forlag u.å. (1950’erne)
Nord for Vatnajökull, Poul Vad, Gyldendal 1994
Island, Morten Stender m.fl., Gyldendal 1983
Earth in Action, the Essentiel Guide to the Geology of Iceland, Ari Trausti Guðmundsson og Halldór Kjartansson, Vaka-Helgafell 1996
Europas fugle, R.T. Peterson m.fl. Gads Forlag 1998 – en af de bedste feltguides med fuglenavne på bl.a. dansk, norsk, engelsk og islandsk
A guide to the Birds of Iceland, Þorsteinn Einarsson 1991
Birds in the Nature of Iceland, Guðmundur P. Ólafsson, Mál og menning 1997
A guide to the Flowering Plants and Ferns of Iceland, Hörður Kristinsson, Örn og Örlygur 1987
Islands dyr og planter, B. Génsbøl og J. Feilberg, Gad Natur 2003
Icelandic Whales Past and Present, Sigurður Ægisson m.fl., Forlagid 1997
Gudernes hest, Sigurður A. Magnússon, Skarv 1986
Den islandske hest og dens farver, Sigurður A. Magnússon m.fl., Mál og menning 1996
Svavar Guðnasson, Halldór Laxness, Gyldendal 1968
Nína Tryggvadóttir, Listasafn Islands 1994
Jóhannes S. Kjarval – udstillingskatalog, Gl. Holtegård 2000
Islandske malerier fra private samlinger i Danmark, Dansk-Islandsk Samfund, 2004 (findes også på islandsk)
Frost Activity – udstillingskatalog om Ólafur Elásson, Reykjavik Kommunes Museer 2003
Islands bygningskunst, Mogens Brandt Poulsen m.fl., Arkitektskolen i Århus 1994
Gamle stenhuse i Island fra 1700-tallet, Helge Finsen og Esbjørn Hiort, Arkitektens Forlag 1977
Arkitekturguide – 50 markante bygninger med en anbefalet rute, Nordens hus m.fl. 1996
A guide to Icelandic Architecture, The Association of Icelandic Architects, 2000
Icelandic Art Today (50 vigtige samtidskunstnere) 2009
På hjemmesiden dette site www.aarhus.nu/tema/island.html findes gode temaartikler om islandsk samtidskunst, inkl. en række gode links til museer og udstillingssteder i Island.
Den stærke tradition for at skabe fortællinger lever stadig i Island, og sammenhængen mellem den litterære arv i sagaerne og den nutidige litteratur er spændende at efterprøve. Der udgives forholdsmæssigt flere bøger i Island end noget andet sted i verden.
Nordisk Råds Litteraturpris, der uddeles til en fremtrædende nordisk forfatter hvert år bliver, i forhold til befolkningens størrelse, meget ofte givet til islandske forfattere, senest i 2005 til Sjón for bogen Skygge-Baldur.
Nedenstående liste er ikke fuldstændig, men en god start og kan kompletteres af din gode boghandler eller af biblioteket.
Når man søger på biblioteket, skal man huske, at bøgerne iflg. islandsk navneskik er opsat efter fornavne. Dog er forfattere, der er indgået i bibliotekerne før 1980 opstillet efter dansk navneskik – det gælder bl.a. Laxness, Halldór.
Halldór Laxness (1902-98) var den gamle kæmpe i moderne islandsk litteratur. Han udgav sine bøger på islandsk og startede allerede som 17-årig. Han fik Nobelprisen i 1955. Blandt de vigtigste titler kan nævnes Salka Valka (1932), Frie Mænd (1936), Verdens Lys (1941), Islands Klokke (1946) og essaysamlingen En Digters Opgør (1964)
NB: i dec. 2009 udkom på dansk kæmpe-biografien "Laxness - en biografi", skrevet af Halldór Gudmundsson
Thor Vilhjálmsson (1925 -)
Glødende Mos (1988) og Isblomsterne brænder (1989).
Nordisk Råds Litteraturpris 1986
Svava Jakobsdóttir (1930 -)
Kvinde med spejl (1986) og Historien om Gunlød (1990)
Guðbergur Bergsson (1932 -)
Frømanden (1985) og Svanen (1993)
Böðvar Guðmundsson (1939 -)
Vindenes hjem (2002) og Livets træ (2003)
Friða A. Sigurðardóttir (1940 -)
Mens natten går (1992)
Nordisk Råds Litteraturpris 1992
Kristín Marja Baldursdóttir (1949 -)
Mågelatter (2003), Karitas, uden titel (2007) og Karitas - kaos på lærredet (2008)
Steinunn Sigurðardóttir (1950 -)
Tidsrøverne (1992), Fiskenes kærlighed (1995) og Hjertesteder (1998)
Vigdís Grímsdóttir (1953 -)
Jeg hedder Isbjörg, jeg er løve (1993), Pigen i skoven (1995) og
Tavsheden (2007)
Einar Már Guðmundsson (1954 -)
Universets engle (1995), Orkanens Øje (digte/1996), Fodspor på himlen (1999), Drømme på jorden (2001), Beatlemanifestet (2005), Jeg skyder genvej forbi
døden (2007), Sindets tremmer (2008) og Hvidbogen (essays om finanskrisen) (2009)
Nordisk Råds Litteraturpris 1995
Einar Kárason (1955 -)
Trilogien Djævleøen, Guldøen og Lykkens Land (1988-91), Nordlys (2001) og Storm (2005)
Hallgrímur Helgason (1959 -)
101 Reykjavík (2001), Islands forfatter (2006), Stormland (2007) og Lejemorderens guide til et smukt hjem (2009)
Bragi Ólafsson (1962 -)
Kæledyrene (2003) og Ambassadøren (2008)
Gyrðir Elíasson (1961 -)
Papirskibsregnen (1991) og Søvncyklen (1995)
Sjón (1960 -)
Dine øjne så mig (2003), Skygge-Baldur (2005) og Splinten fra Argo (2006)
Nordisk Råds Litteraturpris 2005
Árni Thórarinsson (1950 -)
Natten har tusind øjne (2000) - krimi
Arnaldur Indriðason (1961 -) - krimi
Nordmosen (2002), Tavs som graven (2004), Stemmen (2006), Manden i søen (2008) og Vinterbyen (2009)